-
1 Nebenstraße
f -
2 Nebenstraße
сущ.1) общ. боковая улица, второстепенная дорога, переулок, объездная улица, параллельная улица, путь через границу, закрытый для провоза товаров, облагаемых пошлиной, соседняя улица2) воен. параллельная дорога3) тех. боковая дорога, второстепенная улица4) стр. вспомогательная дорога, дорога второстепенного значения, объезд, подъезд, проезд, объездная дорога, подъездная дорога -
3 road
1. дорога, путь2. штрекarterial road — магистральная дорога, автомагистраль
backbone road — магистральная дорога, автомагистраль
bypass road — объездная дорога, объезд
county road — дорога, находящаяся в административном подчинении графства
depressed road — дорога, проходящая под путепроводом
detour road — объездная дорога, объезд
distribute road — магистральная дорога, автомагистраль
district road — дорога, находящаяся в административном подчинении округа, дорога районного значения
haul road — путь подвоза, подъездная дорога
paved road — мостовая; дорога с твёрдым покрытием
radial road — городская автомагистраль, соединяющая центр города с периферийными районами
ring road — кольцевая городская дорога; кольцевая магистральная улица
3. дорога низшей категории4. местная дорогаservice road — временная дорога; подъездная дорога; боковой проезд
single-purpose road — дорога, предназначенная для определённого класса движения
trunk road — магистральная дорога, автомагистраль
-
4 road
1. n дорога, шоссеarterial road — магистраль, транспортная дорога
country road — грунтовая дорога; загородная дорога
high road — большая дорога, шоссе
road accidents — несчастные случаи на дорогах; дорожно-транспортные происшествия
road racer — гонщик по шоссе, шоссейник
2. n большая дорога3. n направление, дорога4. n путь, способroyal road — лёгкий путь, простой способ достижения
5. n улица; мостовая; проезжая часть улицыpaved road — мостовая; дорога с твёрдым покрытием
pedestrian road — улица, закрытая для автотранспорта
fair-weather road — дорога, проезжая в хорошую погоду
6. n роуд, магистральная улица37 York Rd — Йорк-роуд, 37
7. n амер. железная дорогаrelief road — обходная, объездная дорога
8. n амер. гастрольный маршрут; города, где проходят гастроли театральных трупп или спортивные состязания9. n обыкн. мор. рейд10. n горн. штрек, подземная выработка11. v находить по запахуdepressed road — дорога, проходящая под путепроводом
Синонимический ряд:1. avenue (noun) artery; avenue; boulevard; byway; channel; course; drive; freeway; highway; lane; line; passage; path; roadway; route; street; thoroughfare; track; way2. harbor (noun) anchorage; harbor; harborage; haven; port; riding; roads; roadstead
См. также в других словарях:
Список улиц Санкт-Петербурга — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 августа 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Список улиц Ставрополя — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/25 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Орёл (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орёл. Координаты: 52°58′44″ с. ш. 36°06′40″ в. д. / 52.978889° с. ш. 36.111111° в. д. … Википедия
Гомель чётный (платформа) — Координаты: 52°26′22.3″ с. ш. 30°57′33.1″ в. д. / 52.439528° с. ш. 30.959194° в. д. … Википедия
Лужки-Орловские — Координаты: 52°55′55″ с. ш. 36°06′00″ в. д. / 52.931944° с. ш. 36.1° в. д. … Википедия
Жуковка (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жуковка (значения). Координаты: 53°31′53.9″ с. ш. 33°43′28.7″ в. д. / 53.531639° с. ш. 33.724639° в … Википедия
Ржаница (станция) — Координаты: 53°25′53″ с. ш. 33°54′45.3″ в. д. / 53.431389° с. ш. 33.912583° в. д. … Википедия
Эдазия (платформа) — Координаты: 53°24′10″ с. ш. 33°59′20″ в. д. / 53.402778° с. ш. 33.988889° в. д. … Википедия
194 км (платформа в Брянской области) — Координаты: 53°34′08″ с. ш. 33°41′11″ в. д. / 53.568889° с. ш. 33.686389° в. д. … Википедия
Сараевка (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сараевка (значения). Координаты: 51°19′19.12″ с. ш. 36°46′43.35″ в. д. / 51.321978° с. ш. 36 … Википедия
Дударево (платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дударево. Координаты: 52°23′20.4″ с. ш. 31°13′13.1″ в. д. / 52.389° с. ш. 31.220306° в. д … Википедия